Kosár
Búr természettudós könyve a termeszekről.
A legtöbb délafrikai hangya- és termeszfaj élettörténete minden tekintetben legalábbis annyira csodálatos és érdekfeszítő, mint bármely Délamerikában fölfedezett termeszé. Állatlélektani vizsgálódásaim során, közel tíz esztendeig tanulmányoztam a termeszek szokásait s akkor jöttem rá, hogy az ilyen megfigyelés nap, mint nap új csodákkal jutalmazza a kutatót. Hogy csak egy szempontot említsek, a termesz-boly közösségi működése vagy csoport-lélektana legalább annyira csodálatos és rejtélyes az egészen különböző lelki alkatú emberi lény számára, mint a telepátia vagy az emberi léleknek más működései, melyek a természetfölöttit súrolják.
Amikor az ember megpóbálja leírni mindezeket a csodákat, egyszeriben a legteljesebb embarras de richesse lepi meg. Szinte nem is tudja, hol kezdje el.
Amit elmondok, az a legközönségesebb termeszekről vagy «fehér hangyákról» szól, s minden megfigyelésemet bárki megismételheti; sőt, könnyen lehet, hogy új csodákat fog fölfedezni...
