Lewis Sinclair: Mantrap

˝Ralph Perscott, a New-Yorkban általánosan ismert Beaseley-Prescott-Brann and Brann ügyvédi irodának leghiggadtabb tagja volt. Hivatását éppen olyan lelki nyugalommal végezte, mint megszokott délutáni sakkpartiját. A vitatkozás éppen olyan elképzelhetetlen volt számára, mint ökölre menni a meggyőződéséért és mégis egy napon megdöbbenve vette észre, hogy minduntalan ingerült jeleneteket rögtönöz ügyfeleivel, sőt indokolatlanul szóváltásba elegyedik pincérekkel és taxi-soffőrökkel. ˝Agyondolgoztam magamat˝- állapította meg. De a golfpályán töltött óra és kirándulásai a különböző zenés lokálokba, amelyekkel megszokott éjszakai munkáját akarta felcserélni, nem hozták meg számára a kívánt enyhülést...˝