Churchill 1941 augusztus 9-én Roosevelttel történő találkozásra utazik Kanadába egy tenderalattjárón. A náci hadvezetés az U-69 tengeralattjárót újra beveti, ezúttal Churchill hajójának elsüllyeszésére. Az USA és Kanada hatóságai minden lehetséges eszközzel megpróbálják garantálni a brit miniszterelnök biztonságát.
***
Charles Whiting 1926-ban született Yorkban, de már születése előtt több háborúba sodródott.
Mick nevű nagybátyja 1900-ban megsérült Spion Kop-nál a búr háborúban; nagyapját Charles Kerrigant, akiről a nevét kapta, 1915-ben Franciaországban ölték meg, ahol a Nyugat-Yorkshire Regimenttel harcolt.
Édesapja az Ír huszárokkal az észak-nyugati fronton harcolt Irakban az 1920-as évek elején, ő maga pedig 1943-ban 16 évesen jelentkezett a brit hadseregbe, és az 52. Reconnaissance Regimenttel harcolt Hollandiában és Németországban.
(a dunakiado.hu oldal a szerzőről)
Egyik álneve a Leo Kessler.