tartalom:
"Negyedszázada annak, hogy az angol líra eddigi egyetlen átfogó magyar antológiája - Vajda Miklós szerkesztésében - napvilágot látott. Sok új fordítás készült bele, de gazdag termést takaríthatott be a meglévőből is, hiszen a magyar költők Bessenyeitől kezdve sűrűn fordultak az angol költészethez ösztönzésért és átültetnivalóért egyaránt. (...)
Az angol költészet burjánzó gazdagsága minden nemzedéknek bőven kínál felfedeznivalót. Ez a Vajda Miklós antológiájának javát természetesen magában foglaló, de csaknem háromszoros terjedelmű gyűjtemény különösen a romantika előtti korokból kínál rengeteg újdonságot: bő szemelvényekben mutatja be az óangol alliteráló verselést, a középangol kor költészetét, alaposabban megismerhetjük a reneszánsz nagyjait, Sidneyt, Spensert, Herricket, a lírikus Ben Johnsont, az Erzsébet-kor áradó dalköltészetét, a barokk kor nagy misztikusait és a sokáig lenézett "szraz" tizennyolcadik századból Drydent és Pope-ot - többek között.
A Wordsworthszel kezdődő második kötet anyaga már nagyobb mértékben támaszkodik a legkiválóbb lírikusok önálló magyar köteteire, de azért Browningnak és Audennek több verse is itt jelenik meg először magyarul, a kisebb költőkről nem is beszélve."
leírás:
Előző tulajdonos bélyegzője a címlapon.
Ár:
nincs raktáron, előjegyezhető