Adolf Hoffmeister: Repülővel napkeletnek

A könyv megírására Kína iránti bensőséges szeretetem, Japán szépségei fölött érzett meghatott kegyeletem és Egyiptom jövőjébe vetett bizakodásom vezetett, , mert része az emberiség új korszakát zengő krónikának." Kína - Egyiptom - Japán: egzotikumok országai a közép-európai olvasó számára. Hoffmeister, a karikaturista azonban mosolyogva, de éles ítélettel fordítja meg a távlatokat: a logika szabályai szerint így hát mi is egzotikumnak számítunk Napkelet országai számára - illetve számítanánk, ha az emberiség történelmében, a ma történéseiben valóban az egzotikumok határoznák meg a népek kölcsönös szemléletét.