Werner Haftmann: Paul Klee. A képi gondolkodás útjai

"Klee teremtő művész. Nem másol, nem interpretál, hanem önálló léttel bíró világot alkot. Századunkban talán mindenkinél inkább hírhozója, közvetítője, tolmácsolója egy olyan transzcendens világnak, amely nem definiálható kizárólag sem vallási, sem metafizikai, sem pszichológiai fogalmakkal, öntörvényű színek, formák és vonalak világa ez, amelynek alakzatait mi fájdalomként, szorongásként, derűként vagy éppen iróniaként érzékeljük és építjük be saját világunkba. S ha ez megtörtént, hirtelenében otthonosan érezzük magunkat benne. Feltárulnak előttünk törvényei, melyeket szinte mitikusnak érzünk. Ismeretséget közünk sajátos lényeivel, érzékeljük lüktetését, dimenzióinak lenyűgöző voltát, s közben szembesülünk életünk szűkreszabottságával."