Heinz Haber: Barátunk az atom

"Csodálatos utakon gyakran a képzelet is valósággá válik. Nemrég filmesítettük meg Verne Gyula Húszezer mérföld a tenger alatt című halhatatlan regényét, amely arról a mindannyiunk által jól ismert Nautilus tengeralattjáróról szól, amelyet valami csodálatos erő tart mozgásban.
Ma már ez a mese valóság. A valaha elképzelt hajó mai névrokona, az amerikai Nautilus tengeralattjáró, az első atomhajtású hajó a világon, bizonyítéka az atomerő hasznosságának, amely hajtani fogja gépeinket az atomkorszakban.
Az atom a mi jövőnk. Mindenki szeretné megismerni, és ezért már régi vágyunk, hogy elmondjuk meséjét. Olyan fontosnak tartottuk ezt a feladatot, hogy több „atom-tervet” készítettünk.
Mindenekelőtt felépítettük a tudomány csarnokát a HOLNAP VILÁGÁBAN, a DISNEY-ORSZÁG egyik részén, ahol többek között az atomenergia kiállítása is el van helyezve. Disney stúdiójának további atomtervei két irányban valósultak meg: elkészült egy film és ez a könyv, így az atomenergia felfedezésének története minden részletében itt van előttetek. A két mű párhuzamosan készült, ezért több szövegrajz mindkettőben megtalálható, és azonos a címük is: BARÁTUNK AZ ATOM."
Walt Disney 1956-ban írott előszavából.