James Jeans: Zene és természettudomány

„Mióta Helmholtz nagy műve a hangérzetekről 1862-ben megjelent, ismereteink a zenei hangról jelentékenyen bővültek. Az új ismeretanyagot több ízben és jól összefoglalták, de többnyire szakírók szakközönség számára, a szaktudomány nyelvén.
Ebben a könyvben megpróbáltam felvázolni a régebbi és újabb természettudományi kutatásnak a zenét érintő főbb problémáit, a nélkül, hogy bármilyen előzetes természettudományi vagy matematikai képzettséget tételeznék fel az olvasóról. Célom az volt, hogy pontos ismereteket közöljek egyszerű, érthető módon és remélem, hogy az ismeretanyag, amelyet kiválasztottam, érdekelni fogja mind a zenekedvelőt, mind a zene hivatásos művelőjét.”