Az ember mélye. Írások Kertész Imréről a Múlt és Jövőben

˝Kertész Imre Nobel-díja a legnagyobb esemény és legméltánylóbb elismerés, amely a magyar irodalom és szellem teljesítményét valaha is érte. A díj - jel: Európa végre - ha két emberöltőnyire eltávolodva is Auschwitz epicentrumtól - felfogta, mivé csúcsosodott ki modern történelme. E rettenetes tapasztalat érvényre juttatását, feldolgozását: a gyászmunkát és a kultúrába emelést nem a magyar kultúra végezte el. A Múlt és Jövő című folyóirat akár fel is menthetné magát az önkritika vagy az önvád alól - de mi haszna lenne ennek? Inkább kevéske hitelünket, mára történelmivé objektiválódott egykori figyelmünket (ez persze nem ütött át ugyanazon az elfojtásmunkán, amely Kertész Imrét sem engedte hazájában érvényesülni) arra fordítjuk - a Múlt és Jövőben 12 év alatt Kertész Imréről összegyűlt írásokat ebben az antológiában összegyűjtve -, hogy nyomatékosítsuk: ne örüljünk e díjnak könnyen, hanem küzdjünk meg vele akkor is, ha nehéz lesz "jól kijönni belőle"...˝

Érvénytelen bélyegzővel.