Kovács Sándor Iván: Jelenlévő múlt. Tanulmányok, esszék, kritikák

˝Jelenlévő múlt - ezt a József Attila-idézetet választottam tanulmánykötetem címéül, mert a költő tömörségével jelzi a vizsgált témák és érdeklődésem kettősségét. A költőt - éppen régi magyar irodalomélményét tanúztatva - már előző könyvemben megidéztem, és ezt a tanulmányt azért adom közre most újra, mert József Attila igazát Gaál Gábor, Illyés Gyula, Vas István, Weöres Sándor és Sütő András hagyományfelfogásának hasonló szempontú vizsgálatával erősíthetem meg. De közibük sorolhatom a Tvardovszkij-fordításába Balassi-rímet építő Váci Mihályt vagy a Janus Pannonius sorsán töprengő Simon Istvánt is. Szenvedélyesen érdekel tehát a történeti távlatosság jegyében szemlélt jelenkori magyar irodalom, annál is inkább, mert eddigi életem felét kisebb-nagyobb szerkesztőségek műhelyeiben töltöttem el. Egyfolytában kétfelől égetem a gyertyát: jelen és múlt, illetve különösképpen a jelen történeti beágyazottsága s a múlt jelenérdekűsége foglalkoztat. Számomra valamennyi téma: élmény. A többnyire filológiai esszévé formálódó kimunkálást vagy az előadást személyességgel igyekszem dúsítani, átsugároztatván valamit az olvasóra vagy hallgatóra abból, ami engem is hatalmába kerített kutatás közben.˝

Érvénytelen könyvtári bélyegzővel.