Bognár Sándor, Patkó János: Villamos szigeteléstechnika

"A villamos szigeteléstechnika az elektrotechnika egyik ága. Jellegzetessége az, hogy villamos vonatkozásain túl vannak vegyészeti és gépészeti vonatkozásai is. Jelenleg is vitatott a villamos szigeteléstechnika tárgyköre. A nálunk kialakult felfogás szerint a villamos szigeteléstechnika szorosan vett tárgykörébe a villamos térszámításra és a dielektrikumok jellemzőire vonatkozó alapfogalmak, a szigetelőanyagok és szigetelők, a gépek és készülékek szigetelése, a szigetelések méretezése, valamint a kész szigetelések vizsgálatára alkalmas módszerek tartoznak. A tágabban értelmezett villamos szigeteléstechnika a fentieken túlmenően magába foglal bizonyos, a túlfeszültségek előállítására és mérésére, valamint a túlfeszültségek szigetelésekre való hatására vonatkozó ismereteket, továbbá a szigetelőanyagok és szigetelések vizsgálatához szükséges laboratóriumok felépítését és azok berendezését is. A könyv lényegében a Kandó Kálmán Villamosipari Műszaki Főiskola Erősáramú Karán oktatott "Villamos szigeteléstechnika" című tantárgy anyagát tartalmazza, kiegészítve a gyakorlati munkához közvetlenül használható adatokkal, táblázatokkal és számpéldákkal. A könyv a benne közölt, a szigeteléstechnikai feladatok megoldásához szükséges elméleti eredményeket csak akkor bizonyítja, amikor az a megértéshez okvetlenül szükséges. Egyébként csak hivatkozik a bizonyításokra, és a gyakorlat számára közvetlenül használható makroszkopikus jellemzők közötti összefüggéseket tárgyalja, ill. adja meg. A könyv ezért hasznos segédeszköz lehet a villamosmérnökök, az üzemmérnökök, az egyetemi- és a főiskolai hallgatók gyakorlati problémáinak megoldásában. A szerzők végül szeretnének köszönetet mondani mindazoknak, akik a tárgykör kialakításában segítségükre voltak, így különösen a könyv lektorának, Dr. Eisler János professzornak, a Budapesti Műszaki Egyetem Nagyfeszültségű Technika és Készülékek Tanszék kollektívájának, továbbá a Műszaki Könyvkiadó és a Szegedi Nyomda dolgozóinak."