Ifjú barátunk órája már hetek óta egy berlini zálogházban élvezte megérdemelt nyugalmát, így tehát egy járókelőt kérdezett meg, hogy hány óra. Úgy látszik, rosszul hallotta a választ, mert húsz perccel a berlini személyvonat indulási ideje előtt ért a pályaudvarra. Megváltotta jegyét, belépett a harmadosztályú váróterembe és holtfáradtan leült egy asztalhoz. Pincér lépett hozzá:
- Pohár világos?
- Köszönöm, nem kérek.
Ma már nem akarta ezt a szót hallani: sör. Húsz vagy harminc pohár sört ivott meg napkelte óta: a kis város csaknem valamennyi kocsmájában megfordult...