"Széles országút az élet, melyen egymást tolva nyüzsögnek az emberek. Lépten-nyomon ezer és ezer kikiáltó kínálja majd nyájas, majd fenhéjázó, de mindig csábítgató szavakkal boltjának „legfinomabb minőségű cikkeit „mesés”, sőt „nevetségesen olcsó” árakon. A járó-kelők eleinte nem igen állanak ellent a fényes ígéreteknek s csak midőn már enyhülés helyett megrontották gyomrukat a „fuchsinos” borokkal, vagy sarut vettek, a melynek talpa jó vastag - csakhogy papiros, csak ekkor dugják be aztán az okosabbak füleiket s kezdik fürkészni a „szolid cég”-eket.
Így a könyvekkel is. A „kínálat” nagy. A közönség annyi oldalról, „nagyszerű kedvezmények”-ben részesítő «műv»-ekkel ostromoltatik és oly gyakran kap szellemi élvezet helyett émelygést, vagy könyvet ugyan, jó vaskosat - de mely nem egyéb betűktől tarka papirosnál, hogy most már nagyon skeptikuspá lett s új munkáknál mindenekelőtt a nevet, a „cég”-et - mely alatt azok áruba bocsáttatnak - tekinti.
Ha szolid cég-e tehát BÖRNE? A ki több mint félszázad óta egyik „udvari szállitó”-ja a világ két leghatalmasabb uralkodójának: Szellem és Szív ő felségeiknek, kiknek tekintélye volt az egyedüli, mely előtt meghajolt, annak „szolid” volta eléggé be van bizonyítva. Bort, igazi rajnait mér ő, tele francia lánggal s zamattal, s germán erővel és lágysággal ! — Hogy importálása által nyer-e a «piac», az attól függ, valjon nem szenvedett-e nagy kárt e bor az a átszállítás» által — s ennek megitélése nem rajtam áll."
SZÉPIRODALOM / Német irodalom kategória termékei
Ludwig Börne: Rajzok, elbeszélések és vegyes dolgozatok Börne Lajos irataiból
Fordító:
Kiadás:
Budapest, 1880
Kiadó:
Kategóriák:
Nyelv:
Magyar
Terjedelem:
142 p.
Méret:
10 x 15 cm
Kötésmód:
félvászon
tartalom:
leírás:
Átkötött példány.