A magyar olvasó az ötvenes és a hatvanas évek fordulóján, a már klasszikusként felfedezett orosz írók sorában ismerkedhetett meg Iszaak Babel alkotásaival is. „Gazdag író – írta róla akkor Kardos László, a Lovashadsereg, az Odesszai történetek, a két Babel-színmű átütő hazai sikere nyomán. – Gazdag és feledhetetlen, s ezt szó szerint kell érteni. A valamirevaló olvasóba örökre beleégnek ezek a látszólag sebtiben odavetett, igazában gyötrelmes műgonddal megmunkált, sokszor csak két-három lapnyi novellák, megrendítő vázlatok, halhatatlan riportok. Nem olyan helyzeteket épít, amelyek az első lapon sejtetik a megoldást, nem olyan alakokat mozgat, akiknek az útját már harmadik mondatuknál tisztán látni. Rejtetten fékezett zabolátlanság rázza ezeket az írásokat.”
Kötetünk terjedelmében csaknem kétszerese az eddigi legteljesebb magyar Babel-kiadásnak. Felöleli az annak megjelenése óta kéziratban előkerült és kisebb-nagyobb folyóiratokban, tudományos gyűjteményekben közreadott „új” Babel-írásokat, valamint az író életében megjelent műveket, amelyek idáig régi folyóiratokban lappangtak. Így most már lényegében Babel életművének csaknem a teljes egészével megismerkedhetünk, annak műfaji sokféleségében, az író korábban ismeretlen forgatókönyveit, publicisztikáját, válogatott levelezését is beleértve.
SZÉPIRODALOM / Orosz irodalom kategória termékei
Iszaak Babel: Iszaak Babel művei
Fordító:
Elbert János Gereben Ágnes Hetényi Zsuzsa Király Zsuzsa Wessely László
Kiadás:
Budapest, 1986
Kiadó:
Kategóriák:
Orosz irodalom Regény, elbeszélés Dráma
Nyelv:
Magyar
Terjedelem:
838 p.
Kötésmód:
egészvászon
ISBN:
9630739453