Ferdinand Hoff: Belgyógyászati therápia

"Könyvemnek célja kizárólag gyakorlati. Segítséget szeretnék nyujtani orvosnövendékeknek és orvosoknak belgyógyászati betegek kezelésében. Két tárgykörről azonban nem lesz szó, amelyekkel egyéb therapiás könyvek köszönetreméltó módon részletesen szoktak foglalkozni. Elsősorban kerülni fogok minden elméleti taglalást, kivéve a kezelések egészen elemi alakjait és azokat, amelyekre gyakorlati szempontból okvetlenül szükség van. Másodsorban eltekintek a gyógyszerek és készítmények hosszú sorának részletezésétől. Egyes therapiás könyvek a gyógyszerek ezreit sorolják fel, pedig a könyv szerzője saját tapasztalatából minden bizonnyal ezeknek csakis töredékét ismeri alaposabban. A többiekről legfeljebb az irodalomból vagy sokszor az előállító gyárak prospectusaiból tájékozódhatik. Pedig mily nehéz egy készítmény hatásáról és alkalmazásának módozatairól saját tapasztalat alapján kielégítő pontossággal véleményt alkotnunk, még akkor is, ha olyan jól ismert hatóanyagot tartalmaz, mint pl. a digitális! Csak az képes a helyes adagolást tökéletesen megtanulni, aki az ajánlott gyógyszerek hosszú sorából néhányat kiválaszt, és ezeket rendszeresen alkalmazza. Aki azonban nagyon sokfélét használ, ezeket gyakran váltogatja, továbbá az újból és újból piacra kerülő készítményeket próbálgatja, aligha tud valamennyiről minden bírálatot kiálló, saját véleményt alkotni. Ez gyakori hiba. Ezért a lehetőségekhez képest csak kevés készítményt ismertetek és csak olyan gyógyászati tanácsokat adok, amelyeket magam is kipróbáltam. Ezenkívül ahol jónak láttam, mások értékes tanácsait is megfogadtam és gyógyszereit is átvettem. A betegek kezelését ismertető könyv nem lehet a szerző eredeti munkája; az egyéni szempont a gyógyszerek kiválasztásában és alkalmazásuk módjában nyilvánul meg. Egy ilyen könyv sohasem hézagmentes, még sokkal nagyobb, több kötetre terjedő therapiás könyvek is hiányosak."