Az olvasó jelenleg egy látszólag speciális szakterületről irt könyvet tart a kezében. Napjainkban azonban joggal állithatjuk, hogy mind a hypertonis, mind a diabetes népbetegség jellegűnek minösithető. Közismert az is, hogy a két betegség gyakran társul egymással. Igy a diabeteshez társuló hypertonia klinikai vonatkozásainak összegzése reményeink szerint - nemcsak egy szűk szakmai réteg, hanem számos kolléga érdeklődési körébe esik, s bízunk abban, hogy a könyv lapjainak forgatása ténylegesen a mindennapi, széles körű betegellátást szolgálja.
A könyv szerzõi diabetológusok, alapképzettségüket tekintve egy kivételtől eltekintve - belgyógyászok. A hypertonia kérdéskörét - a könyv elmének megfelelően - diabetológus szemmel nézték, azaz azokat a jellegzetességeket domboritották ki, amelyek a cukorbeteg-populációra jellemzõek. A szerzők szándéka az volt, hogy elméleti tények számbavétele után a gyakorlat számára jó útmutatást szolgáló következtetéseket, terápiás ajánlásokat fogalmazzanak meg nemcsak diabetológusok, hanem elsősorban az alapellátásban dolgozók, ill. más társszakmák képviselői számára is.