Einst waren die Ansichtskarten der Art: „dem Lichte entgegen zu halten", hoch in Mode. Auf der Karte war irgendein beliebiges Bild (z. B. ein, in grosser Eintracht spazierendes Ehepaar) zu sehen, wurde aber die Karte dem Lichte entgegen gehalten, so haben wir dieselben Menschen nicht in der Art, wie sie sich den übrigen Menschen zu geben pflegen, sondern in solchen Situationen gesehen, die ein wahres Charakteristikum ihrer Beschaffenheit war. So auf der Karte mit dem friedlich spazierenden Ehepaar z. B. dasselbe Ehepaar, indem es zu Hause einander mit Stühlen bewirft.
Dies erstrebt die Psychoanalyse: einen Menschen oder eine Handlung,,dem Lichte entgegen zu halten"; bei Menschen ihren, unter dem Äusseren sich verbergenden wirklichen, wahren Charakter, bei Handlungen die wirklichen, eventuell selbst vom Handelnden nicht gekannten Triebfedern, die seine Handlungen dennoch souverän determinieren und nichts anderes zur Wirkung kommen lassen, zu klären...