Johan Ludvig Runeberg: Hanna

"Ennek a bűbájos kicsi történetnek oly egyszerű a meséje, s oly illanó varázsú, mint a világirodalom legtöbb nagy alkotásáé: félő, ha óvatlan kézzel nyúlunk hozzá, letörlődik róla a hímpor. A múlt században játszódik, a messzi északon, egy régi udvarházban. Az idős papnak szép ifjú lánya van, a lánynak kérője is akad, a módos tiszttartó személyében. A lány, Hanna, már-már igent mond, ám ekkor vakációra érkező bátyja kíséretében betoppan egy ismeretlen fiatalember, s megjelenése váratlan fordulatot hoz. A műnek nem is elsősorban a cselekménye, hanem üde hangulata, friss életképei, a finn vidék atmoszférájának világítóan tiszta megelevenítése adja meg értékét ma is, s a tündöklően természetes, könnyedén csevegő hexameterek oly olvadó és könnyű édességgel áradnak, akárha prózában olvasnánk."