Chaim Potok: Óvilági emberek

"Az Óvilági emberek Chaim Potok utolsó műve. Három kisregényt tartalmaz, melyekben három narrátor meséli el élete egy-egy meghatározó élményét Ilana Davitának, a Davita hárfája hősnőjének. Három óvilág ember a vén Európából - az ács, az orvos és a tanár -, akik történeteiken keresztül a holocaust, a sztálini diktatúra és a modern amerikai megdöbbentően empatikus jellemrajzát nyújtják. Potok azokra a kapcsolatokra mutat rá, melyek az egyes embert a közösséghez kötik, s azokra az emlékekre, amelytől, bármennyire is szeretnénk, soha nem szabadulhatunk. Potok szereplői zsidók, történetei hátterét is a zsidóság történelme nyújtja, szellemi-filozófiai mondanivalója azonban egyetemes."