"Szent Iván napján, 1899-ben, az északi nyár legszebb pompájának idején, hagytam el Stockholmot, hogy negyedik középázsiai utamat megkezdjem. A kikötő dúsan fellobogózott hajói a Szent Iván ünnepét ünnepelték. Csak kevesen, szüleim, testvéreim s legközelebbi barátaim állottak a parton, midőn az Uleaborg gőzös megindult. Bármily viszontagságokat és nélkülözéseket kellett is három évi utamon elszenvednem: nehezebb napom ennél az elsőnél nem volt sohasem; mert a legnagyobb elszántság ahhoz kell, hogy attól a környezettől váljunk el, melyhez gyermekkorunk óta az élet legszentebb kötelékei kapcsolnak.
Erre az útra sokkal nehezebb podgyásszal indultam, mint megelőző utaimra; podgyászom súlya 1130 kilogramm volt; 23 ládába volt csomagolva, melyeknek legtöbbje akként volt készítve, hogy egy ló kettőt kényelmesen szállíthatott. Felszerelésem igen tökéletes volt; volt nagy univerzális theodolitom, három kronométerem, nivelláló messzelátóm és tükröm mérőrudakkal és mérőszalagokkal, mérőasztalom, két folyammérő eszközöm és több más tudományos műszerem. Hasonlóképpen gazdag volt meteorológiai felszerelésem is. Fegyvertáram tíz puskából és húsz revolverből állott. Egyéb felszerelési tárgyaim közül felemlítem összehajtható ladikomat (James' Patent Folding Boat), melynek kitűnő hasznát vettem..."
FÖLDRAJZ / Ázsia kategória termékei
Sven Hedin: Ázsia szívében I-II. kötet
Fordító:
Kiadás:
Budapest,
Kiadó:
Lampel Róbert (Wodianer F. és fiai)
Kategóriák:
Nyelv:
Magyar
Sorozat:
Magyar Földrajzi Társaság Könyvtára
Terjedelem:
214 p., 270 p., ill.
Kötésmód:
egészvászon