Hermann Grub: Város Park - Park Város. Kiállítás a Német Szövetségi Köztársaságból

A Város Park – Park Város kiállítás az általunk pozitívnak és biztatónak megítélt német-magyar kapcsolatok láncszemét képezi. A múltra visszatekintésben és a jelen problemáiban való kölcsönös megértést a két szakági minisztérium régóta folyó nyílt és bizalomteljes eszmecserében támogatja. Ezt a kiállítást a kölcsönös erőfeszítések részének tekintjük, mely az egymás közötti kapcsolatok fejlődését tovább segíti. A Város Park – Park Város kiállítás olyan városépítészeti kérdésekkel foglalkozik, melyek szívünkön fekszenek. A városmegóvás és városmegújítás témája nem csupán az építészet és városalakítás kérdéseire vonatkozik. Fontos, hogy városaink lakhatóbbá és emberközpontúbba tehetők legyenek. Nem csupán elegendő számú és jó minőségű lakásra van szükség, hanem barátságos lakókörnyezetre is.
A lakások közelében lévő zöldfelületek, játszóterek, lakóutcák, sportpályák és parkok mind jelentős előfeltételek ahhoz, hogy a lakók városainkban jól érezzék magukat. A kiállítás gondolatébresztő kell legyen és egyéni ötleteket kell felszínre hozzon. Megértést kell ébresszen a városfejlesztés politikájának bizonyára különböző problematikáihoz. Csupán egymás problémáinak megértése után tudunk azok megoldásaihoz hozzálátni.

Érvénytelen bélyegzőkkel. Magyar és német nyelven.