"- Nézd csak amott a szép Annát...
- Gömbölyödik elöl a ruhája néhány hónapja!
- Azt mondják, a Szentlélek műve...
- Ugyan, no!... Inkább azok közül valamelyiké, akik a sugallatát követik...
A három vénasszony kacagásra fakadt s ujjal mutat egy nőre, aki az utca túlsó felén halad el. Ez az augusztusi melegben nem éppen időszerű köpennyel takarta el a termésezt ígéretétől vastagodó termetét. Férj nem kísérte. Vaucouleursben mindenki jól tudta, hogy a születendő gyermek apja, Ange fráter, egyike a Szent Ferenc harmadrendjéhez tartozó nyolc barátnak, aki a kis város kolostorában lakott..."
***
"Ha egy szerelmes diszkréten félrevonult, hogy biztosítsa szeretőjének azt a néhány órai szabad időt, amelyet ez kívánt, mindig talált valami olyan ürügyet, amely mentesítette az aljas összejátszás gyanújától. Ha egy férj, aki sokáig a feleségénél maradt, hallotta, hogy valaki eltüsszenti magát egy faliszekrényben, mindjárt néhány megjegyzést tett arra, milyen ártalmas az esti levegő, és nem nyomban, de haladéktalanul távozott."