Magyar Lajos: A kínai mezőgazdaság hagyományos szerkezete

"Azt hiszik, hogy Kína egy ország. Ez tévedés. Kína nem ország, hanem kontinens, és az egyes kínai tartományok közötti fejlődés, szokások, gazdaság stb. tekintetében nagyobb különbség van, mint egyes európai államok között. Ezért jó itt utazni, országot, embereket látni, mert különben nagyon egyoldalú lesz a kép, amit az országról nyer az ember" - írta Magyar Lajos 1927. július 6-i, Péchy Blankához küldött levelében. Kínában eltöltött hónapjaiban nem csupán hivatali munkáját végezte, hanem mint levelében olvasható könyvet akart írni Kínáról, főként Kína gazdasági életéről. "Ez lesz az első nagyobb szabású dolog, amit életemben írok, a sok újságcikk és hasonló vacak után. Meglátjuk, mi lesz a tervemből." Magyar Lajos megvalósította elképzelését, s 1928-ban megjelent A kínai mezőgazdaság hagyományos szerkezete című kötete. A magyar olvasó először találkozik e munkával, amely megjelenése után ötven évvel is érdekes, izgalmas leírását adja a kínai paraszti gazdálkodásnak.