Vajda György Mihály: Összefüggések. Világirodalmi tanulmányok

˝Vajda György Mihály kötetének témaköre változatos. Foglalkozik Petőfi és Heine költészetének rokon vonásaival, Brecht modernségével, a dadaizmussal, a neoklasszikus irodalommal és képzőművészettel, a szecesszióval, de magával az irodalomtörténet történetével is. Az érdekli, vajon az új európai helyzetben milyen szerepet játszhat az irodalomtörténet-írás a népek egymást megértésében, egymást megismerésében. Szükségszerű ebből a nézőpontból éppen az összehasonlító irodalomtörténet helyzetét és jövőjét kutatni, fölmérni. Hiszen a legkézenfekvőbb éppen e fiatal tudományágat fölhasználni a nemzetek közös céljainak elérésére, Pontosabban: ha szerény eszközökkel is, de hozzájárulni a nagy emberi törekvések megvalósításához az irodalomtudomány segítségével is. A Goethétől a naturalizmusig és a Tell Vilmostól Az ember tragédiájáig terjedő változatos témakör e központi szempont - az összefüggések keresése - révén válik szervező elemévé a műnek, és ez teszi egységessé; Vajda György Mihályt nem azok a mozzanatok érdeklik, amelyek megkülönböztetnek, hanem azok, amelyek összekötnek évszázadok és földrajzi fokok távolságán keresztül.˝