Pataki Mária, Pinter József: Zsidó kultúra és hagyomány

A várost ostromgyűrű zárta körül. Az ellenséges római sereg sokszoros túlerőben volt. Jeruzsálem falain belül a szélsőségesek jutottak uralomra, s a békepárt vezérét, Johanán ben Zakkáj rabbit halálra keresték. Az ősz mester elhíresztelte magáról, hogy meghalt, majd koporsóba tétette magát. Tanítványai vállukra emelték, és kivitték őt a falakon túlra.
Johanán rabbi i.sz. 69-ben a római hadvezér, Vespasianus elé vitette magát, akit a császárt megillető köszöntéssel üdvözölt. (A jóslat rövidesen teljesült.) Vespasianus busás jutalmat ígért a rabbinak, aki csupán kettőt kért. Beteg tanítványa számára orvost, s a másik kérés így hangzott: „Add nekünk Javne városát, hogy ott tanulhassunk és taníthassunk”.
Kicsiny városka volt Javne Délnyugat-lzraelben, távol a nagy, nemzetközi útvonalaktól. Nemsokára mégis számos tanítvány sereglett ide, hogy mindent újrakezdve tanuljanak, s hogy lefektessék a zsidó élet, a túlélés alapjait.
A pusztulás utáni újrakezdés, az új szellemiség kialakítása, a zsidó öntudat felélesztése vezetett bennünket is, amikor Javne névvel közösségi zsidó iskolát alapítottunk. S ennek jegyében indítjuk újra könyvsorozatunkat. Javne-könyvek címmel ugyanis tizenhét kötet jelent meg 1941-43 között Budapesten a Pro Palesztina-mozgalom kiadásában. Ezt a rangos és színvonalas sorozatot szeretnénk újra kiadni és – szellemi elődünknek tekintve azt – folytatni is.
E könyvek egyaránt szólnak az ezredvég magyar zsidó fiataljaihoz és szüleikhez. Ahogyan azt hajdan Mózes mesterünk mondta: „lfjainkkal és idősebbjeinkkel együtt megyünk...
Raj Tamás