Madarassy Zsuzsa: Amiről Isten megfeledkezett

Madarassy Zsuzsa, Madarassy-Beck, báró. (Bp., 1901 Bp., 1957) író, költő, műfordító. ."A háború utáni könyvben éppen csak hogy szó esik nyomorúságról, válságról és háborús veszedelmekről, mint zavaró mellékkörülményekről. A boldogan-öntudatlan szereplők, jobbadán arisztokraták, a szigetvarázs rabjai, Brioniban flörtölik, pólózzák és golfozzák el öröklött vagyonukat s valamennyiüknek az a devise-e: Utánunk a vízözön... Mindez nem éppen erkölcsös és felemelő, de hiszen szerelmi regénybe merültünk s Racine-ből (akit a szerző egyhelyt idéz is) megtanulhattuk, hogy a nagy érzelmi tragédiák hősei felette állanak az élet anyagi kontingentásainak. Ámbár az is elég szomorú és minden másnál mindennaposabb, hogy a boldogság kis anyagi körülményeken romlik el: de az igazi, nagy érzelmi tragédia mégis az, (ebben a klasszikusoknak van igazuk), ahol nincsenek külső bajok, ahol az érzelem organikusan szökik virágba s roskad össze a saját terhe alatt. Az aktív, a tevékeny, az életrevaló felforgathatja a világot, lehet boldog, vagy boldogtalan: a szerelmen az eleve halálra-ítéltek vérzenek el..." Nemeth Andor, Nyugat