Arnold Zweig: Grisa őrmester

1917 tavaszán kezdődik a történet. Egy orosz hadifogoly, Grisa Iljics Paprotkin mindenáron haza akar jutni feleségéhez, kicsit lányához, akit még nem is látott. Megszökik a német hadifogolytáborból, de nem jut messzire: Mervinszk városában elfogják, kémnek nézik, halálra ítélik. Aztán kiderül az igazság, és az ítélet nyilvánvalóan érvényét veszti. Nyilvánvalóan - legalábbis minden, tisztességesen gondolkozó ember számára. Az erősödő porosz militartizmus erőit azonban nem érdekli az igazság, példát akarnak statuálni. Megindul a küzdelem Grisa életéért. De hát mit is jelent egy emberélet, egy szerencsétlen hadifogoly élete a világháború vérözönében, amikor ezrek és tízezrek pusztulnak el a frontokon? S a "jelentéktelen" Paprotkin ügy mégis egyre nagyobb hullámokat ver. Azok, akik meg akarják menteni Grisát, egyre inkább saját ideáljaikért harcolnak már, a németség tisztességes jövőjébe vetett hitükért, azért, hogy elhárítsanak saját népük felől valami sötét, nagyon baljós veszedelmet, amelynek igazi mivolta túlmutat az első világháborún. Ezért olyan megrendítő olvasmány ma is ez a könyv, mert a kitünően megrajzolt, konkrét cselekmény századunk mélységesen humánus, mindmáig érvényes mondanivalóját hordozza.