Közvetlenül a világhírt hozó nagy regény, A bádogdob (1959) után jelentette meg, mintegy a "danzigi trilógia" második darabjaként a Macska és egér című művét Günter Grass (1961). Látszólag gyerek-, illetve kamaszregényről van szó, tizenéves fiúkról, akik iskola után vagy helyett a volt hadikikötőbe járnak búvárkodni, elsüllyedt hadihajó-roncsokban kutakodni. A mester, a legnagyobb búvár közöttük Mahlke, akinek különös jellemzője, hogy hatalmas, egérszerű ádámcsutkája van, ami miatt macskákkal szokták csúfolni, macskát szoktak a nyakába rakni. A kiskamasz történet látszólag miben sem különbözik a műfaj hasonló darabjaitól: a fiúk kalandokat keresnek, a búvársággal összefüggő rejtelmekről fantáziálnak, lányokkal igyekeznek kapcsolatot teremteni, disznóságokról beszélnek, Mahlke egyszer ellopja az iskolába látogató katonatiszt (már kitört a második világháború) kitüntetését, később emiatt kizárják az iskolából stb. Valójában különös macska-egér játékról szól a regény, arról, hogy miként játszik a sors macskaként a normális, hétköznapi, kedves fiúkkal, miként hajszolja bele őket egyre reménytelenebb helyzetekbe, végül magába a háborúba, ahová a gyors érettségi után mindannyian kerülnek. Mahlke kitesz magáért, páncélosként kitüntetést szerez (éppen olyant, amilyet annak idején, valaha a régmúltban – vagyis néhány éve – ellopott), ám az "egereknek" még ekkor, ezután sincs menekvése, egészen a legsötétebb végig. – Grass műve a legszebb háborús regények egyike, minden olvasónak melegen ajánlandó.
SZÉPIRODALOM / Német irodalom kategória termékei
Günter Grass: Macska és egér
Fordító:
Kiadás:
Budapest, 1968
Kiadó:
Kategóriák:
Német irodalom Regény, elbeszélés Nobel-díjas írók
Nyelv:
Magyar
Terjedelem:
230 p.
Kötésmód:
egészvászon