Kemény Gábor: Nyelvi mozaik. Válogatás négy évtized nyelvművelő írásaiból

"Kemény Gábor (1948) egyetemi tanár, az MTA doktora, az MTA Nyelvtudományi Intézetének tudományos tanácsadója több mint éve publikál nyelvi ismeretterjesztő, nyelvművelő cikkeket. Ezeknek válogatott gyűjteményét adja most közre.
A „Nyájas Olvasó”-t köszöntő előszó után a kötet első része hosszabb, tanulmány jellegű cikkeket tartalmaz a következő témakörökről:
• a pozitív nyelvművelés időszerű kérdései
• helyesírásunk alapelvei és néhány fogas kérdése
• hivatali nyelv, szaknyelvek, tudományos stílus
• a média nyelve
• sportnyelv
• a reklámok nyelve
• képszerűség, nyelvi képek a szépirodalmi, a mindennapi és a sajtónyelvben
• nyelvművelés és stilisztika viszonya, egymásrautaltsága
• a nyelvművelésnek egy követhető módja: a stílusközpontú nyelvművelés
A második rész annak a rovatnak a cikkeiből van összeállítva, amely az Élet és Tudományban jelent meg Mondhatta volna szebben? címmel. Ezek a cikkek egy-egy sikerületlen mondat átírásával mutatják meg, hogyan kellene pontosan, szépen, hatásosan írni magyarul.
A kötet záró része az Édes Anyanyelvünk 1993 és 2004 közötti számaiban megjelent Nyelvi mozaik rovat cikkeit gyűjti össze, 222 pillanatfelvételt nyújtva az ezredforduló nyelvhasználatáról. A könyv utószóval, a kötetben található írások eredeti lelőhelyeinek jegyzékével és mutatóval zárul."