Lotz János: Szonettkoszorú a nyelvről

A nyelv egyedi valóság a világmindenségben; több ilyen „dolog” nincs. Tehát a nyelvtudomány is eltér minden más tudománytól. Ezért illúzió azt hinni, hogy egyszerűbb tárgyú tudományok, mint a fizika vagy matematika, módszereikkel a nyelv teljes leírásának prototípusát adhatnák. A való helyzet az, hogy a matematikai, logikai stb. modellek a nyelv teljességét nem tudják leírni. Ez természetesen nem azt jelenti, hogy bizonyos technikai fogásokat, leírási módszereket nem lehetne tanulni a matematikai logikából.
Ez a komplex valóság két típusú nyelvi anyagban kristályosodik: a szótárban és a grammatikában. A kellő között az elhatárolás nem éles. Az is nyilvánvaló, hogy a mondat nem a legfelső góc a nyelv organizációjában.
Még talán pár szót szólnék az utolsó század két uralkodó irányához: a historizmushoz és a strukturalizmushoz. Mindkettő központi kérdése a magyarországi nyelvtudománynak is...