Anekdoten Allerlei zum Lesen; Zwei Kinder, drei Nüsse, drei Diebe; Kurzgeschichten und Anekdoten

"Az Idegen Nyelvi Kiskönyvtár német nyelvi sorozatának első négy kötetét egybegyűjtve veszi kezébe az olvasó. Kiadványunknak az a célja, hogy - jól kezelhető, zsebformátumú kötetben -bőséges, ugyanakkor érdekes és a német nyelvi továbbképzésre kiválóan alkalmas nyelvi anyagot nyújtsunk mindazoknak, akik túl vannak a németnyelv-tanulás kezdeti nehézségein, és szeretnék megszerzett nyelvtudásukat tökéletesíteni vagy régebbi ismereteiket felfrissíteni. A kötetben foglalt - nagyobbrészt rövid - szövegek (melyek tematikájára az előszóban utalunk) a megfelelő oldalon közölt lábjegyzetek segítségével könnyen feldolgozhatók. Ezek megadják a nehezebb kifejezések és a magyartól eltérő szerkezetek fordítását. Akinek kisebb a német szókincse, annak a kötet végén található szótár nyújt eligazítást; a szótár tartalmazza valamennyi olvasmány ismeretlennek feltételezett szavait, így az nagyon megkönnyíti a nyelvtanuló munkáját."