Varsányi István: Lengyel társalgási zsebkönyv

A társalgási zsebkönyvnek az a célja, hogy segítségére legyen a Lengyelországba utazó, lengyelül nem tudó magyaroknak.
A zsebkönyv hét fő tárgykörre oszlik. Az egyes tárgykörök több mára tagolódnak. Munkánkban arra törekedtünk, hogy az egyes kifejezéseket egyszerű, könnyen érthető mondatokban adjuk. Mindazokat a szavakat, amelyek már nem fértek bele a beszélgetések keretébe, a témák végén soroljuk fel.
A csak a lengyel szövegrészben található zárójeles kifejezések vagy rokon értelmű szavakat tartalmaznak, vagy pedig azt fejezik ki, hogy a beszélő, illetve akihez beszélünk, nőnemű személy.
A beszédanyag könnyebb megértése, esetleg önálló mondatok szerkesztése végett a legalapvetőbb nyelvtani tudnivalókat rövid szabályokba, táblázatokba foglaltuk.