Bíró Oszkárné, Heller Anna: Német nyelvkönyv. II. kötet. Duetsch im Fokus

"Könyvünk annak a "Tanuljunk nyelveket!" sorozatnak a II. kötete, amelynek az a célja, hogy korszerű, a kommunikatív igényeknek megfelelő, de emellett szilárd nyelvtani bázist biztosító magyar tananyagot nyújtson a német nyelv iránt érdeklődőknek. A szerzők oktató munkájuk és e tankönyvek használata során figyelembe vették az utóbbi 5-10 évben megjelent és alkalmazott hazai és külföldi tananyagokat, saját és kollégáik tapasztalatait. Arra a meggyőződésre jutottak, hogy a nyelv ismerete, illetve tudása iránti igény rendkívüli módon megnőtt és nem elégszik meg az ún. turistafokú, a nyelvterületen való "eligazodás" képességével, hanem a korrekt, pontos szóbeli és írásbeli, az ún. tárgyalóképes tudást célozza meg. Hogy ennek az igénynek megfeleljünk, a külföldön megjelent hasonló fokú tankönyveknél bőségesebb szöveganyagot nyújtunk a tanulónak, lehetővé téve az igényeknek megfelelő válogatást. Az egyes leckék/olvasmányok kettő, olykor három részből állnak. Az első rész általában leíró, a második és az esetleges harmadik rész párbeszéd jellegű."