Horváthné Lovas Márta: Társalgási témák a német érettségi, felvételi és nyelvvizsgákra

"E nyelvkönyv segítséget kíván nyújtani a nyelvvizsgákra, az érettségire és az egyetemek német felvételijére készülőknek. Tizenkilenc témakört dolgoz fel, melyek a vizsgák anyagát képezik. Minden témához legalább három, esetleg négy illetve öt különböző nehézségi fokú szöveg tartozik. Az "A" szöveg az érettségire, a "B", "C", "D" és "E" szövegek a felvételire illetve a nyelvvizsgákra készülők számára íródtak. Az egyes témakörök "Grundwortschatz" című fejezetében találhatók azok a szavak és kifejezések, melyek a mindenkori téma alapszókincsét képezik. Ezek elsajátítása minden szinten ajánlott. A szavak nagy részéhez mondat is kapcsolódik, ezzel szeretném megkönnyíteni az egyes lexikai egységek használatát, mondatba illesztését. Ezen felül az egyes szövegekhez külön-külön is tartozik szójegyzék, melyek ismerete szükséges lehet, hogy a nyelvtanuló az adott szinten ki tudja fejezni magát. Hasznos, ha az egyes szövegek feldolgozása után átgondolja, mit is szeretne beszélni az adott témáról, és azt hangosan elmondja, hisz csak így láthatja meg, valóban meg tudja-e fogalmazni gondolatait idegen nyelven. A felvételi vizsgákon a tanulókat német irodalomból is kérdezik. Könyvem "Die deutsche Literatur im Überblick" című fejezetében szeretnék áttekintést nyújtani a német irodalom nagy korszakairól, legismertebb alakjairól, a teljesség igénye nélkül."