A. J. Vojnova: Ural-tröszt

"Részlet a regényből: Most, mikor egyedül vagyok emlékeimmel, az utolsó idők eseményei makacs, sőt barátságtalan rajokban vonulnak el előttem. Mindig újra azt próbálom kideríteni, ki volt a hibás a hirtelen szerencsétlenségben: én, aki mindenkinek túl akartam járni az eszén, vagy a különböző körülmények végzetes összetalálkozása?... Kitörülhetetlenül belerögződött emlékezetembe a nap, amelyen minden elkezdődött; 19.. augusztus 3-a volt. Mindaddig tökéletesen boldog embernek mondhattam magam. A "Színes Kövek" trösztben dolgoztam, mint felelősségteljes állást betöltő szakmai tanácsadó. Szerelmes voltam feleségembe, Duszjába, volt egy négy éves fiam, Jurik, három szoba, hallos lakásban laktam, havonta háromszáz rubel fizetést húztam, röviden: helyzetem olyan ragyogó volt, hogy az összes többi alkalmazott irigyelte. Bár semmi biztosítékom nem volt arra, hogy hosszabb ideig megmaradhatok munkahelyemen, mivel minálunk is, mint a marxista államban mindenhol, állandóan cserélték az alkalmazottakat. Dehát amúgy is a bizonytalan existencia a sorsa minden alkalmazottnak."

Eredeti védőborítóval.