Kosár
„Eredeti tervem az volt, hogy összefüggően s időrendben írjam meg földkörüli utamat, melyet a mult évben tettem meg. De mivel hazaérkezésem után úgy éreztem, hogy az Oroszországról szóló leírás, amint a viszonyokat 1923 decemberében láttam, könnyen elavulhat, elhatároztam, hogy először Oroszországról fogok szólani, azután kerül sor Amerikára és Kínára. Ez a könyv nem ad feleletet a bolsevizmus elveire, elméletére és gyakorlati megvalósítására vonatkozó kérdésekre. Csak egy gyors utazásról számol be Mongólián, Szibérián és az európai Oroszországon keresztül. Nem foglalkozom olyan kérdésekkel, melyek személyes tapasztalataimon kívül esnek. Csakis azt írom le, amit saját szemeimmel láttam. "Pekingtől Moszkváig" nem akar egyéb lenni, mint napló, amelyben egy utazó napról-napra elmondja, amit átélt. Az egyetlen, amit kérek, hogy higyjenek szavamban.”
Stockholm, 1924 március 13-án.
Hedin Sven
