Czellár Katalin: Irak

Irakról útikönyvet írni nehéz feladat. Az ország több év- ezredes múltra tekint vissza, története, művészettörténete sokrétű és szerteágazó. A nagyjából az egykori Mezopotámia (Folyamköz) földjén megalakult modern állam ókori és középkori emlékei nagyrészt csak a régészek ásói nyo- mán keltek életre, s nem olyan látványosak, mint mondjuk - Egyiptom remek templomai, királysírjai, vagy a görögök klasszikus szépségű alkotásai. A Folyamköz népei többnyire vályogtéglából emelték egykor szintén pompázatos épületeiket, s ezek az évezredek folyamán bizony annyira elpusztultak, hogy a feltárt romok - a hozzá nem értő számára - általában alig nyújtanak vizuális élményt. A középkor építményei sem jártak jobban, mint az ókoriak: Hárún al-Rasid és az Ezeregyéjszaka Bagdadjából még annyi sem maradt, mint Gilgames Urukjából. Éppen ezért könyvünkben igyekeztünk aprólékos leírásokkal segíteni az érdeklődőt, hogy el tudja képzelni, milyen lehetett hajdan a város, a templom, vagy a ma sivatagos, vizenyős táj. Megpróbáltuk érzékeltetni Mezopotámia jelentőségét, amely jóval nagyobb volt annál, mint ahogy azt a megmaradt építészeti emlékek alapján a látogató gondolná..