F. W. Bain világsikert aratott hindu meséje, a Holdsarló ferfi es nő rejtőzve is megmutatkozó egymásra tálalásának archaikus remekműve. Baktay Ervin az I. világháború alatt frontharcosként is dolgozott a mű fordításán: "sátor alatt, fedezékekben, esőben és napfényben, hidegben és melegben, ágyúdörgésben és vihart előző mely csendességben." Máig érvényesek ajánló sorai az ős Kelet világnézetének vigasztaló biztatásáról és a keleti tudás bölcsességéről: "évezredes igazságok, melyeket a Tamás apostol útjain járó európai fejlődés csak igazolni tud, de túlszárnyalni nem.". A felejthetetlen szerelem kialakulása: 19 nap, 19 találkozás története. A könyv többszöri olvasásra is tartogat új és új pszichikai felismeréseket, leírásbeli szépségeket.˝
SZÉPIRODALOM / Angol irodalom kategória termékei
F. W. Bain: Holdsarló. Hindu szerelmi történet a szanszkrit kézirat nyomán
Fordító:
Kiadás:
Budapest, 1918
Kiadó:
Kategóriák:
Angol irodalom India Szanszkrit irodalom Monda
Nyelv:
Magyar
Terjedelem:
262 p.
Méret:
8 x 11 cm
Kötésmód:
nyl
tartalom:
leírás:
Modern nyl kötésben.