Balog A., Sygall S.: Diesel-gépek szerkezete, működése és szerelése

„Diesel-gépek kezelése és karbantartása” című munkánk sikerén fölbátorodva, több oldalról hozzánk érkezett kívánságnak akartunk eleget tenni, amikor kiegészítésül e munkát is közrebocsátjuk. Azoknak szántuk e könyvet, akik a Diesel-géppel meg akarnak ismerkedni, de föl kellett tételeznünk, hogy kellő műszaki tájékozottsággal és előismeretekkel rendelkeznek. Mérnökök beavatást nyerhetnek a Diesel-gép részleteibe, szerkezeteibe, munkások amellett sok olyan megmagyarázást találhatnak, amelyre a gyakorlati élet nem vezethette reá őket. Kizárólag négy taktusú gépek anyagát vettük föl és itt is főleg legelterjedtebb szerkezeteket, amelyeket a gyakorlat tehát elfogadott.
Ha ezen szándékunkat elértük, úgy véljük, nem végeztünk most sem hiábavaló munkát.