Tordon Ákos: Körülöttem forgott a világ

"Új kötetbe gyűjtve, harmadízben mesélem el hátulgombolós korom történeteit, azokat, amelyeket még nem mondtam el, nem írtam meg előző két könyvemben (Mesék a kisfiúról, aki voltam és Lólia). [...] Öregségem szemüvegén át, de szerencsémre emlékezetem változatlanul éles optikáján keresztül tudom felidézni és megidézni mindazt az egykor-voltat, amely a történelem kegyetlen, borzalmas "játékai" folytán visszahozhatatlanul eltűnt, akár a tengerekbe veszett, elsüllyedt hajók. Ma már bizton tudom, hosszúra nyúlt életem ajándékaként kapott bölcsességem mondatja velem, hogy zsenge gyermekségem első négy esztendeje mindennek ellenére valóságos tündérvilággal gazdagított, amely felett visszfényként ott ragyogott a huszadik század egébe átívelő tizenkilencedik század szivárványhídja."

A szerző dedikációjával.