Franz Michel William: Jézus élete korának történelmi, politikai, néprajzi hátterében

"Az előtanulmányok ehhez a könyvhöz, kevés híja, hogy életembe nem kerültek. Most, amikor a könyv előttem fekszik, szeretettel gondolok mindazokra, akik Palesztinában és Kairóban érettem szorgoskodtak . . .
Ez a könyv nem akarja az evangéliumokat helyettesíteni, hanem melléjük akar illeszkedni és azokat az olvasónak nélkülözhetetlenné tenni.
Igen sok embert kínoz az a gondolat, hogy a mai abnormális körülményekre Jézus, ha szabad így mondani, az egyház alapításánál nem lehetett tekintettel. A valóság pedig az, hogy éppen a mi korunknak az élete igen sok vonásban hasonlít Jézus korának az életéhez. Politikai, társadalmi, vallási feszültség foglalkoztatják ma éppúgy, mint akkor, az emberek lelkét. Ha most már Jézus életét lehetőleg tárgyilagosan, élénken és sokoldalúan, az akkori történelmi, földrajzi, néprajzi háttérben állítjuk szemünk elé, úgy amint az evangéliumok általánosságban festik, akkor nyilvánvaló lesz, hogy azok a vonatkozások nagyon sok hasonlósággal bírnak a mi korunkhoz és utat készítenek számunkra Jézushoz.
Ennek a célnak akar szolgálni ez a könyv…"

A könyv első 10-20 lapja kitört, kijár.