Perényi Imre: Város, ember, környezet. A rekreáció a városépítésben

Könyvünk címe sejteti, hogy megírásával mi volt a célunk, de arra nem utal, hogy e rendkívül széles problémakörből e munkánkban milyen kérdésekkel kívánunk elsősorban foglalkozni. Ezért szükségesnek tartottuk, hogy a könyv alcímében tömören meghatározzuk jelen munkánk tartalmát: „a rekreáció kérdései a várostervezésben”. A latin eredetű szó: rekreáció szó szerint újjáteremtést jelent. A modern nyelvekben, az angolban, franciában, olaszban számos lexikon és szótár értelmezése szerint pihenést, üdülést, szórakozást jelent. Mi ennél szélesebben értelmezzük e fogalmat: a rekreáción a várostervezésben azoknak az eszközöknek az összességét értjük, amelyek révén az ember művi környezetében, a városban a városi élet legkedvezőbb körülményeit hozhatjuk létre: mindenekelőtt a mainál kedvezőbb lakó- és munkakörülményeket, hogy a növekvő szabad idő a fizikai erőnlét és személyiség sokoldalú fejlesztésére hatékonyabban legyen felhasználható. A rekreáció fogalma a várostervezésben tehát nem korlátozódik a szabad időre, illetve az abból adódó problémákra, hanem ennél több: benne foglaltatik a lakóhely és a munkahely környezetének korszerű kialakítása, a gyors és kényelmes közlekedés, a pihenőhelyek és üdülőhelyek megteremtése, a környezet szennyeződésének megakadályozása stb.