Náray-Szabó Gábor: Alkalmazott kvantumkémia

Ezt a könyvet a gyakorló – elméleti, kísérleti vagy oktató – kémikusnak szánom. Remélem, hogy egy-egy kérdés iránt mélyebben érdeklődő egyetemi hallgatók is használhatják. Szorosan csatlakozik Kapuy Ede és Török Ferenc: Az atomok és molekulák kvantumelmélete (Budapest, Akadémiai Kiadó, 1975.) c. kiváló munkájához. Míg az utóbbi matematikai szigorral tárgyalja az alapokat, én inkább az alkalmazásokra és a kémiai jelenségek szemléletes magyarázatára helyeztem a fő hangsúlyt. Eközben nehéz feladat elé kerültem. Össze kellett egyezteni a fizikus szigorú, magát képletekben és számokban kifejező gondolkodásmódját a kémikus kevésbé egzakt hasonlataival, képszerű modelljeivel. Kénytelen voltam kompromisszumot kötni: sok helyen mellőztem a pontos matematikai érvelést, bizonyítást, és inkább a jelenségek szemléletes magyarázatára törekedtem.
A könyv egyik legfőbb célja annak bemutatása és bizonyítása, hogy a kvantumelmélet alapfeltevéseiből a különálló molekulákra érvényes törvényszerűségek túlnyomó része levezethető. Ezért a tárgyalás deduktív: az egzakt megoldásoktól fokozatosan haladunk a matematikai közelítéseken keresztül a kvalitatív modellek felé. Igyekeztem minél több kérdésről írni, ugyanakkor a lehetőség szerint érthetően fogalmazni. A kettős törekvés eredménye újabb kompromisszum: a szöveg néhol igen tömör. Az idézett irodalom talán segítséget nyújt egy-egy probléma alaposabb megértéséhez.