Ez a kötet 1991 júliusában, a Prága melletti Celakovicében mgrendezett nemzetközi eneregetikai konferencia előadásainak gyűjteménye. Szervezőinek, a budapesti Panos Intézetnek, a prágai Brontosaurusnak, a Greenway-nek, a kelet-európai független környezetvédő szervezetek hálózatának és a Friends of the Earth Kelet-Közép-Európai Koordinációs Csoportjának célja az volt, hogy lehetőséget adjanak a kormányzattól független kelet- és közép-európai környezetvédőknek, hogy független szakemberektől képet kapjanak az atomenergia flehasználás miniden oldaláról és az energiahatékonyságról mint lehetséges megoldásról.
A konferencia négy napja persze korántsem volt elegendő e kérdések minden apró részletre kitejredő tárgyalásához. Ennek megfelelően e kötet (amelyik a magyar kiadással szinte egy időben megjelenik csehül, lengyelül, románul és várhatóan oroszul is) sem állíthatja magáról, hogy minden kérdésre választ ad. Valójában gondolatébresztőnek szánjuk abban a reményben, hogy a civil társadalom nemcsak az atomenergia reklámjaira fogja alapozni döntéseit.