Sas Elemér: Mindenki fizikája. Beszélgetések a fizikáról

"Sas Elemér ma már sajnos nincs közöttünk; a könyv eredeti bevezetőjét rá emlékezve, eredeti formájában közöljük.
Mintegy húsz esztendeje vizsgáztatok, felvételiztetek az egyetemen, tartok előkészületeket középiskolás diákoknak és sokszor hallottam olyanoktól, akik már kikerültek az iskola padjaiból, hogy ők soha nem szerették a fizikát. Az előkészítőkön részt vevő diákok is gyakran meglepődve mondják, hogy nem is gondolták, mennyire érdekes az egyik vagy másik fizikai jelenség. A felvételiken pedig azt tapasztaltam, hogy szemléletileg jól követhető, egyszerű természeti jelenségekről teljesen papírízűen számolnak be és nem tudnak felidézni olyan dolgokat, amelyeket a mindennapi életből tudhatnának, ha észrevennék a tantárgy és a valóság kapcsolatát. Az egyetemeken a félévi vizsgákat kollokviumnak nevezik. Ez a latin eredetű szó beszélgetést jelent. Ezzel azt fejezzük ki, hogy a vizsgáztató a kérdésben mintegy beszélgetőpartnerének tekinti a vizsgázót és azt várja tőle, hogy a szóban forgó kérdésről saját szavaival beszélni, sőt beszélgetni tudjon és ne egy tankönyv vagy jegyzet szövegét próbálja visszaadni."