Daniel Pasmanik: Qu'est-ce que le Judaïsme?

"Le judaisme n'est pas une pure théologie comme beaucoup d'autres religions. Jehovah ne s'adresse jamais à l'âme individuelle, il ne parle jamais à un individu. Même quand il contracte une alliance avec le patriarche Abraham, il a en vue l'avenir de toute la descendance du peuple d'Israël tout entier. Il s'ensuit que le judaisme s'occupe beaucoup moins des rapports entre l'homme et Dieu, que des rapports entre Israël et Dieu et des relations des hommes entre eux au point de vue de la justice divine. Et en fait nous trouvons dans la grande création nationale des anciens Hébreux, la Bible, tout ce qui touche à la vie d'un peuple. Nous y trouvons un Code pénal et un Code civil; les règles de l'agriculture et du commerce; les lois concernant la guerre et la constitution de la royauté; l'hygiène sociale et individuelle, une large éthique et une esthétique très primitive, beaucoup d'histoire et une cosmogonie rudimentaire, de nombreuses observations psychologiques très fines et très profondes et des réflexions philosophiques très naives, en tout cas, pas de théorie de la connaissance; une poésie lyrique qui n'a pas son égale dans la littérature des autres peuples et une absence presque complète du genre épique. Bref, la Bible nous donne le tableau de la vie dans toute sa variété et sa richesse et elle s'occupe très peu de la connaissance théologique on profane. Et parlant du judaisme, nous sommes donc forcés de sortir du cadre de la théologie pure et de l'envisager comme un système complet de vie sociale, comme une large conception du monde et de la vie."

Kötése megtört.