A sas nem fog legyeket. Antik szólások és idézetek

A modern kor folyamatosan változó környezetéhez idomul, azzal együtt módosul nyelvünk, nyelvezetünk. Ám napjainkat is kiirthatatlanul át meg átszövi számos szólás, utalás mely az európai kultúra bölcsőjénél a görög-római világban keletkezett. Használjuk ezeket – sokszor talán nem is sejtve, mily régi gondolatokat birtoklunk, nem tudván, kinek tulajdoníthatók, korábban milyen tartalmat hordoztak, s az eredeti éca jelentése miként változott az idők során. Érdekes és hasznos olvasmányt kínálva ezekből nyújt át egy kis csokrot e könyv, miközben a szólásokhoz, idézetekhez történeti utalásokat rendel. A görög és latin mondásokat pedig az új korba lendülő Európa, a magyar és monarchikus történelem egy-egy jeles alakjától vett idézettel toldja meg.

Az alcímmel ellentétben a kötet újkori idézeteket is tartalmaz: az eredeti nyelven és magyar fordításban.