Bruno Apitz: Farkasok közt, védtelen

˝Annak a kegyetlen élményanyagnak, amelyet a nácik buchenwaldi koncentrációs tábora nyújtott az odahurcolt szerencsétleneknek, irodalmi feldolgozása ez a könyv. Buchenwald volt az egyetlen olyan láger, amelynek "lakói" önmagukat szabadították fel, s erre a felszabadító harcra hosszú időn keresztül tervszerűen és mélységes titokban készülődtek a táborlakók közül a beavatottak - németek, oroszok, franciák, hollandok, jugoszlávok, magyarok, lengyelek: ahány nemzet fiai csak sínylődtek ott. Az előkészületeket az illegálisan működő Nemzetközi Táborbizottság irányította, az a testület, amelynek létéről tudott a tábor SS-parancsnoksága, de nyomára nem volt képes bukkanni - arra nem is gondoltak volna, hogy fegyvert e lőszert is rejtegetnek, s rendszeres katonai kiképzésben részesítik a megszervezett ellenállási csoportokat. Ezeket az előkészületeket zavarta meg azon tény, hogy egy lengyel deportált magával mentett Auschwitzból egy hároméves fiúcskát. A gyermek jelenléte a táborban megnehezítette a Nemzetközi Táborbizottság munkáját, s veszélyessé tette az ellenállás szervezőinek biztonságát. Ezeket az eseményeket mondja el Apitz a szemtanú hitelességével s a szépíró eszközeivel. Könyvében méltó emléket állít a láger hőseinek és névtelen mártírjainak, akik életüket kockáztatva igyekeztek eleget tenni az emberség parancsainak, és az embertelenség tobzódása közepette is meg tudtak maradni embereknek.˝