Több - főleg amerikai - rádióamatőr vette szalagra azokat az adatokat, amelyeket Armstrong és Aldrin nem kívülállóknak szánt. Ezeket a titkos hullámsávon a Földre közvetített jelentések és beszélgetések hiányoznak az ember első holdraszállásáról készített hivatalos változat hangfelvételeiből.
Így szólt Armstrong:
- Mi ez....? Az ördögbe is, mi ez, miről van itt szó? Igazán szeretném tudni, mi ez....? K
is, zavart csend után hallható az Űrhajózási Hivatal, a NASA embere a Földről:
- Mi történt? Valami nincs rendben? Az ellenőrzés hívja az Apolló-11-et!
Armstrong szinte kiáltva válaszolja: -
Óriási objektumok vannak itt, sir! Óriásiak! Istenem... Itt más űrhajók is vannak! Ott állnak sorban a kráter másik oldalán! Itt vannak a Holdon, minket figyelnek!