Viktor Jerofejev: Az orosz széplány

Viktor Jerofejev regénye az utóbbi évek legnagyobb orosz könyvsikere Nyugaton; Franciaországban megdöntötte a Zsivago doktor példányszám-rekordját, s jelenleg film is készül belőle olasz-francia-orosz koprodukcióban. A nagy siker részben kétségtelenül a mű
pikáns témájából fakad: főhőse „a szerelem géniusza”, Irina Tarakanova, aki a Brezsnyev-kori moszkvai elit számos (vagy inkább számtalan) tagjának adja oda gyönyörű testét. Meghódítja a szocialista realizmus agg mesterét is, aki egy féktelen szeretkezés közben leli halálát, s ebből fakadnak Irina viszontagságai, szürrealista szerelmi kalandjai egy hullaszagot árasztó és mégis gyönyörű világban. Jerofejev műve egyes kritikusok szerint az orosz próza humanista hagyományaival szakító pornóregény (amihez Jerofejev hozzátenné, hogy a „szovjet” hagyományokkal nagyon is tudatos a szakítása), mások szerint viszont a modern orosz irodalom alapműve.